Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 81-13-0 / 16485-10-2
Panthenol — Pantenol (prowitamina B5)
Prowitamina B5 po wniknięciu w naskórek przekształca się w kwas pantotenowy. Wiąże wodę w warstwie rogowej, zmniejsza przeznaskórkową utratę wody (TEWL), łagodzi pieczenie i wspiera fizjologiczną epitelializację po nakłuciach igłą.
Źródła: European Commission CosIng – Panthenol · PubMed Central (PMC) – Panthenol in skin barrier repair
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 7732-18-5
Aqua — Woda oczyszczona
Podstawowy rozpuszczalnik w lekkich kremach i emulsjach typu O/W (olej w wodzie). Obecność fazy wodnej sprawia, że krem łatwiej się rozprowadza i tworzy cieńszą, mniej okluzyjną warstwę niż czyste maści czy masła bezwodne (wymaga jednak układu konserwującego).
Źródła: European Commission CosIng – Aqua · American Academy of Dermatology (AAD) – Caring for tattooed skin (water-based lotion/cream)
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 56-81-5
Glycerin — Gliceryna roślinna
Jeden z najlepiej przebadanych humektantów dermatologicznych. Przyciąga i zatrzymuje cząsteczki wody w warstwie rogowej naskórka, ograniczając sztywnienie i pękanie przesuszonego naskórka w fazie łuszczenia tatuażu.
Źródła: European Commission CosIng – Glycerin · Cleveland Clinic – Tattoo Aftercare
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 97-59-6
Allantoin — Alantoina
Działa kojąco na podrażniony naskórek, zmniejsza uczucie ściągnięcia i swędzenia podczas regeneracji oraz ułatwia oddzielanie się martwych komórek warstwy rogowej bez mechanicznego drapania.
Źródła: European Commission CosIng – Allantoin
Dobry w cienkiej warstwie
CAS: 194043-92-0 / 91080-23-8
Butyrospermum Parkii Butter — Masło shea (karite)
Bogate w kwasy tłuszczowe (oleinowy i stearynowy) oraz frakcję niezmydlalną (fitosterole, tokoferole). Zmiękcza naskórek i ogranicza utratę wilgoci. Na świeży tatuaż należy nakładać bardzo cienką warstwę po rozgrzaniu w dłoniach, aby nie zablokować odparowywania osocza.
Źródła: European Commission CosIng – Butyrospermum Parkii Butter · PubMed Central (PMC) – Anti-inflammatory and skin barrier effects of plant oils/butters
Dobry w cienkiej warstwie
CAS: 8007-69-0 / 90320-37-9
Prunus Amygdalus Dulcis Oil — Olej ze słodkich migdałów
Lekki olej roślinny bogaty w kwas oleinowy i linolowy. Ułatwia rozprowadzanie maseł i kremów bez ciągnięcia bolącej skóry oraz uelastycznia regenerujący się naskórek.
Źródła: European Commission CosIng – Prunus Amygdalus Dulcis Oil · PubMed Central (PMC) – Plant Oils and Skin Barrier Repair
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 8001-21-6
Helianthus Annuus Seed Oil — Olej z nasion słonecznika
Wykazuje wysoką zawartość kwasu linolowego (omega-6), który wspiera odbudowę lipidów międzykomórkowych warstwy rogowej bez tworzenia ciężkiego, duszącego filmu na skórze.
Źródła: European Commission CosIng – Helianthus Annuus Seed Oil · PubMed Central (PMC) – Sunflower seed oil and skin barrier integrity
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 90045-98-0 / 61789-91-1
Simmondsia Chinensis Seed Oil — Olej jojoba
Pod względem chemicznym jest ciekłym estrem woskowym o budowie zbliżonej do naturalnego ludzkiego sebum. Szybko się wchłania, nie jełczeje łatwo i nie zatyka ujść mieszków włosowych.
Źródła: European Commission CosIng – Simmondsia Chinensis Seed Oil · PubMed Central (PMC) – Jojoba Oil in Dermatology
Dobry w cienkiej warstwie
CAS: 128497-20-1 / 129811-19-4
Macadamia Ternifolia Seed Oil — Olej makadamia
Zawiera kwas oleinowy i palmitooleinowy (obecny naturalnie w lipidach naskórka). Zmiękcza łuszczący się naskórek i poprawia poślizg preparatu.
Źródła: European Commission CosIng – Macadamia Ternifolia Seed Oil
Dobry w cienkiej warstwie
CAS: 8001-31-8
Cocos Nucifera Oil — Olej kokosowy
Bogaty w kwas laurynowy; szybko topi się w temperaturze skóry. W czystej postaci lub w nadmiarze bywa komedogenny (może sprzyjać grudkom przymieszkowym na świeżo ogolonej i wytatuowanej skórze), dlatego w pierwszych dniach lepiej sprawdza się jako dodatek w lekkiej emulsji niż nakładany grubą warstwą.
Źródła: European Commission CosIng – Cocos Nucifera Oil · PubMed Central (PMC) – Plant Oils on Skin Barrier
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 111-01-3
Squalane — Skwalan
Stabilna, nasycona forma skwalenu – naturalnego składnika ludzkiego płaszcza hydrolipidowego. Jest wyjątkowo lekki, niekomedogenny, nie utlenia się na skórze i wspiera regenerację bariery naskórkowej bez tłustego filmu.
Źródła: European Commission CosIng – Squalane
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 100403-19-8
Ceramide NP — Ceramidy (Ceramide NP / Ceramide 3)
Kluczowy składnik tzw. cementu międzykomórkowego warstwy rogowej naskórka. Uzupełnia ubytki lipidowe powstałe po wielokrotnym nakłuwaniu skóry i przyspiesza przywrócenie szczelności bariery ochronnej.
Źródła: European Commission CosIng – Ceramide NP
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 34540-22-2
Madecassoside — Madekasozyd (frakcja wąkroty azjatyckiej – Centella Asiatica)
Oczyszczony triterpen pozyskiwany z wąkroty azjatyckiej (Centella asiatica). W badaniach dermatologicznych wykazuje działanie łagodzące rumień i wspomagające prawidłową przebudowę naskórka.
Źródła: European Commission CosIng – Madecassoside · PubMed Central (PMC) – Centella asiatica in dermatology and wound healing
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 515-69-5 / 23089-26-1
Bisabolol — Alfa-bisabolol
Główny izolowany związek aktywny rumianku, pozbawiony większości białkowych alergenów obecnych w surowym wyciągu roślinnym. Łagodzi zaczerwienienie i świąd gojącego się naskórka.
Źródła: European Commission CosIng – Bisabolol
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 9067-32-7
Sodium Hyaluronate — Hialuronian sodu (kwas hialuronowy)
Fizjologiczny polisacharyd wiążący wodę na powierzchni naskórka bez zatykania porów. Tworzy paroprzepuszczalny film nawilżający, który zmniejsza uczucie ściągnięcia.
Źródła: European Commission CosIng – Sodium Hyaluronate
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 85507-69-3 / 94349-62-9
Aloe Barbadensis Leaf Juice — Sok z liści aloesu
Działa chłodząco i nawilżająco. Najlepiej sprawdza się w połączeniu z emolientami (sam czysty żel aloesowy bez fazy lipidowej po odparowaniu wody może dawać uczucie ściągnięcia).
Źródła: European Commission CosIng – Aloe Barbadensis Leaf Juice
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 7695-91-2 / 58-95-7
Tocopheryl Acetate — Octan tokoferylu / Tokoferol (witamina E)
W kremach do tatuażu chroni lipidy naskórka oraz oleje roślinne w recepturze przed utlenianiem (jełczeniem). W niskich stężeniach kosmetycznych jest bezpieczny i dobrze tolerowany.
Źródła: European Commission CosIng – Tocopheryl Acetate
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 73398-61-5 / 65381-09-1
Caprylic/Capric Triglyceride — Trójglicerydy kaprylowo-kaprynowe (olej neutralny)
Frakcjonowany, nasycony emolient pochodzenia roślinnego. Zapewnia świetny poślizg przy nakładaniu kremu na obolałą skórę, nie jełczeje i nie tworzy ciężkiej warstwy okluzyjnej.
Źródła: European Commission CosIng – Caprylic/Capric Triglyceride
Neutralny / składnik bazowy
CAS: 67762-27-0 / 8005-44-5
Cetearyl Alcohol — Alkohol cetearylowy (alkohol tłuszczowy)
Wbrew słowu „Alcohol” w nazwie INCI nie ma nic wspólnego z wysuszającym alkoholem etylowym. Jest to łagodny woskowy alkohol tłuszczowy, który zmiękcza skórę i stabilizuje lekkie kremy nawilżające.
Źródła: European Commission CosIng – Cetearyl Alcohol · FDA – Alcohol Free and Fatty Alcohols in Cosmetics
Ostrożnie na świeżą ranę (okluzja / alergeny)
CAS: 8012-89-3
Cera Alba — Wosk pszczeli
Nadaje maściom i masłom zwartą konsystencję oraz tworzy ochronny film na skórze. Osoby z alergią kontaktową na propolis powinny wybierać preparaty z woskami roślinnymi lub syntetycznymi.
Źródła: European Commission CosIng – Cera Alba · DermNet NZ – Contact allergy to propolis and beeswax
Ostrożnie na świeżą ranę (okluzja / alergeny)
CAS: 8006-54-0
Lanolin — Lanolina (wosk owczy)
Skutecznie zatrzymuje wodę w naskórku (obecna np. w tradycyjnych maściach z dekspantenolem), ale jest gęsta, lepka i u osób wrażliwych może wywoływać alergiczne kontaktowe zapalenie skóry lub potówki z okluzji.
Źródła: European Commission CosIng – Lanolin · DermNet NZ – Lanolin allergy (wool alcohols)
Ostrożnie na świeżą ranę (okluzja / alergeny)
CAS: 8009-03-8
Petrolatum — Wazelina biała (100% lub baza maściowa)
Używana przez tatuatorów w trakcie samej sesji (zmniejsza tarcie podczas wycierania skóry). W domowym gojeniu AAD zaleca unikanie produktów w 100% opartych na wazelinie, ponieważ tworzą nieprzepuszczalną barierę, zatrzymują ciepło i osocze, sprzyjają maceracji naskórka i przedwczesnemu blaknięciu tuszu.
Źródła: American Academy of Dermatology (AAD) – Caring for tattooed skin (avoid 100% petroleum products during healing) · Cleveland Clinic – Tattoo Aftercare
Ostrożnie na świeżą ranę (okluzja / alergeny)
CAS: 8012-95-1
Paraffinum Liquidum — Parafina ciekła (olej mineralny)
Obojętny chemicznie olej mineralny. W lekkich emulsjach w małym stężeniu nie stanowi problemu, jednak ciężkie maści parafinowe nakładane grubą warstwą na świeży tatuaż mogą powodować okluzję mieszków włosowych.
Źródła: European Commission CosIng – Paraffinum Liquidum · American Academy of Dermatology (AAD) – Caring for tattooed skin
Ostrożnie na świeżą ranę (okluzja / alergeny)
CAS: 1314-13-2
Zinc Oxide — Tlenek cynku (w wysokich stężeniach wysuszających vs niskich w balsamach B5)
W ciężkich pastach cynkowych (np. na odparzenia) działa silnie ściągająco i wysuszająco, co na świeżym tatuażu może prowadzić do twardych, pękających strupków. Z kolei po całkowitym wygojeniu tatuażu stanowi doskonały mineralny filtr UV.
Źródła: European Commission CosIng – Zinc Oxide · American Academy of Dermatology (AAD) – Broad-spectrum sunscreen with Zinc Oxide on healed tattoos
Neutralny / składnik bazowy
CAS: 18472-51-0
Chlorhexidine Digluconate — Diglukonian chlorheksydyny (w preparatach myjących/ochronnych)
W niskich stężeniach kosmetycznych (do 0,3% w przeliczeniu na chlorheksydynę zgodnie z Załącznikiem V rozporządzenia 1223/2009) wspomaga czystość mikrobiologiczną preparatów do przemywania i pielęgnacji świeżego tatuażu.
Źródła: European Commission CosIng – Chlorhexidine Digluconate (Annex V/42)
Neutralny / składnik bazowy
CAS: 122-99-6
Phenoxyethanol — Fenoksyetanol
Każdy krem zawierający wodę musi być zabezpieczony przed rozwojem bakterii (np. Pseudomonas aeruginosa czy Staphylococcus aureus), ponieważ nakładanie zakażonego kremu na świeżą ranę grozi infekcją. Fenoksyetanol w stężeniu do 1% jest jednym z najlepiej tolerowanych konserwantów.
Źródła: European Commission CosIng – Phenoxyethanol (Annex V/29) · SCCS Opinion on Phenoxyethanol (SCCS/1575/16)
Zalecany od 1. dnia (cienka warstwa)
CAS: 68334-21-4
Sodium Cocoamphoacetate — Kokoamfooctan sodu (łagodny surfaktant amfoteryczny)
Bardzo delikatny środek powierzchniowo czynny stosowany w piankach i żelach do mycia świeżego tatuażu. Pozwala zmyć zaschnięte osocze i nadmiar tuszu bez naruszania lipidów naskórka.
Źródła: European Commission CosIng – Sodium Cocoamphoacetate
Ostrożnie na świeżą ranę (okluzja / alergeny)
CAS: 151-21-3 / 9004-82-4
Sodium Lauryl Sulfate / Sodium Laureth Sulfate — SLS / SLES (silne anionowe detergenty myjące)
Skutecznie odtłuszczają skórę, ale zwłaszcza SLS (Sodium Lauryl Sulfate) może naruszać barierę hydrolipidową i szczypać na świeżo wytatuowanym naskórku. Do mycia świeżego tatuażu łagodniejsze są glukozydy (Coco-Glucoside, Decyl Glucoside) i betainy.
Źródła: European Commission CosIng – Sodium Lauryl Sulfate
Unikać na świeżą ranę
CAS: -
Parfum / Aroma — Kompozycja zapachowa (Parfum / Fragrance)
Kompozycje zapachowe wnikające przez świeżo nakłuty naskórek mogą powodować pieczenie, zaczerwienienie oraz alergiczne kontaktowe zapalenie skóry. W pierwszych dniach gojenia najbezpieczniejsze są preparaty bezzapachowe (fragrance-free).
Źródła: Cleveland Clinic – Tattoo Aftercare (use fragrance-free soap and moisturizer) · DermNet NZ – Fragrance allergy
Unikać na świeżą ranę
CAS: 5989-27-5 / 78-70-6
Limonene / Linalool / Citral / Geraniol — Deklarowane alergeny zapachowe (terpeny z olejków eterycznych i kompozycji zapachowych)
Substancje zapachowe występujące również w naturalnych olejkach cytrusowych, lawendowych czy ziołowych. Nawet w kosmetyku „100% naturalnym” ich obecność na końcu składu INCI sygnalizuje ryzyko podrażnienia świeżej rany.
Źródła: European Commission CosIng – Fragrance allergens (Regulation 1223/2009 Annex III) · DermNet NZ – Essential oil and terpene contact allergy
Unikać na świeżą ranę
CAS: 64-17-5 / 67-63-0
Alcohol Denat. / Ethanol / Isopropyl Alcohol — Alkohol denaturowany / etylowy / izopropylowy
Służy do odkażania nieuszkodzonej skóry przed zabiegiem, ale nie wolno stosować go do pielęgnacji świeżego tatuażu ani nakładać kosmetyków z wysoką zawartością Alcohol Denat. Powoduje silne pieczenie, denaturację białek i przesuszenie rany.
Źródła: Cleveland Clinic – Tattoo Aftercare (avoid rubbing alcohol or hydrogen peroxide on a healing tattoo) · American Academy of Dermatology (AAD) – Caring for tattooed skin